Преміум-апартаменти. Повністю обладнані, поруч із RWTH! Усе НОВЕ/Англійська версія нижче тексту!

Основна інформація

Орендна плата та витрати

Про цю квартиру

БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ!!


Передусім:
Якщо ви плануєте орендувати житло менш ніж на 12 місяців… будь ласка, не звертайтеся.

Апартаменти розташовані безпосередньо біля університету! Тож усе в центрі можна легко дістатися пішки, але водночас тут тихо!

У вартість входять повністю відремонтована квартира, меблі та повне оснащення. Вам потрібно взяти із собою лише особисті речі!


Звичайно — ось професійна та чітко структурована англомовна версія тексту вашого оголошення:

---

**Будь ласка, уважно прочитайте перед тим, як звертатися до нас:**


**Перегляди:**

**Переглянути квартиру можна цими вихідними** за попередньою домовленістю.

**Розташування:**
Квартира **тихо розташована в задній частині будівлі**, але водночас у центрі — усі необхідні для повсякденного життя місця розташовані в пішій доступності.

**У вартість входить:**

* Повністю відремонтована квартира
* **Сучасні меблі**
* **Повністю обладнана** (кухонне приладдя, постільна білизна тощо)

**Просто заселяйтеся й почувайтеся як удома:**
Вам потрібно взяти із собою лише **особисті речі** — усе інше вже є.

Комплектація та характеристики відповідно до рекламодавця

**Повністю обладнана квартира поруч із RWTH здається в оренду**
Повністю відремонтована квартира житловою площею 18 кв. м.
У будівлі надаються послуги доглядача та прибирання (не в квартирі). У пральні є монетні автомати для пральної та сушильної машин (не включені у вартість оренди).
**Оснащення:*¬*
Квартира повністю обладнана. Вам потрібно лише привезти особисті речі.
- Ліжко з пружинним матрацом
- Повністю мебльована
- Мінікухня, зокрема холодильник і посудомийна машина, мікрохвильова піч, кавоварка, тостер і склокерамічна варильна поверхня
- Столові прибори, склянки, тарілки, каструлі, сковорідки, тостер
- Smart TV
-Рушники
- Доступ до інтернету (пряме підключення до RWTH зі швидкістю 100 МБІТ)
- Фен, пилосос, комп’ютерний стіл, прасувальна дошка, праска
**Додаткова інформація:**
За бажанням можна надати відео квартири.
**Умови оренди:*¬*
- Лише для платоспроможних орендарів.
- Для студентів/учнів професійних навчальних закладів потрібне поручительство батьків.
- Мінімальний термін оренди: 1 рік
- Застава: 1.500 євро.
- Перевірка кредитоспроможності обов’язкова.
**Запит:**¬
Будь ласка, коротко опишіть вашу професійну ситуацію та як забезпечена сплата орендної плати/застави. Якщо ви студент(ка) або учень/учениця професійного навчального закладу, потрібне поручительство батьків.
Із задоволенням надам додаткову інформацію або домовлюся з вами про час перегляду.




### **Повністю мебльована квартира в оренду – безпосередньо поруч із RWTH Aachen**

**Щойно відремонтована квартира площею 18 м²** у центральному та тихому районі. Усе помешкання щойно повністю оновлено!

У будівлі є **послуги доглядача** та **прибирання місць загального користування** (не всередині квартири). До послуг мешканців пральня з **пральними та сушильними машинами з оплатою монетами** (користування не включене в орендну плату).

---

### **Особливості:**

Квартира **повністю обладнана** — візьміть із собою лише особисті речі.

* Зручне **ліжко з пружинним матрацом**
* Повністю **мебльована**
* Мінікухня з **холодильником, мікрохвильовою піччю, кавоваркою, тостером і склокерамічною варильною поверхнею**
* Посуд, склянки, столові прибори, каструлі, сковорідки, тостер
* **Smart TV**
* **Високошвидкісний інтернет** (пряме підключення до RWTH, 100 Мбіт)
* **Рушники** включені
* Фен, пилосос, письмовий стіл, прасувальна дошка, праска

---

### **Додаткова інформація:**

* На запит можна надати **відеоогляд** квартири.

---

### **Умови оренди:**

* **Лише для фінансово надійних орендарів**
* Для **студентів/учнів професійних навчальних закладів** потрібен **поручитель із батьків**
* **Мінімальний термін оренди:** 1 рік
* **Застава:** €1.500
* **Перевірка кредитоспроможності обов’язкова**

---

### **Зацікавилися?**

Коротко опишіть свою професійну або академічну ситуацію та як буде забезпечено сплату орендної плати й застави.
Для студентів або учнів професійних навчальних закладів **потрібна батьківська гарантія**.

Якщо у вас є запитання або ви хотіли б домовитися про перегляд, звертайтеся.

---

інше

**Умови оренди:*¬*
- Тільки платоспроможні орендарі.
- Для студентів/учнів професійних навчальних закладів потрібна батьківська гарантія.

- Застава: 1500 євро.
- Перевірка кредитоспроможності обов’язкова.
**Запит:**¬
Коротко опишіть, будь ласка, свою професійну ситуацію та як буде забезпечено сплату орендної плати/застави. За бажанням заповніть також додану нижче анкету орендаря. Якщо ви студент(ка) або учень/учениця професійного навчального закладу, потрібна батьківська гарантія.
Буду радий надати додаткову інформацію або домовитися про час перегляду.




### **Умови оренди:**

* **Тільки платоспроможні орендарі**
* Для **студентів або учнів професійних навчальних закладів** потрібен **гарант від батьків**
* **Застава:** €1,500
* **Перевірка кредитоспроможності обов’язкова**

---

### **Запит:**

Коротко опишіть, будь ласка, свою **професійну або академічну ситуацію** та як буде забезпечено **сплату орендної плати й застави**.
Також можете заповнити **додану нижче анкету орендаря**.

Не соромтеся **запитати про знижку за довгострокову оренду**.

Якщо ви **студент(ка) або учень/учениця професійного навчального закладу**, потрібна **батьківська гарантія**.

Якщо вам потрібна додаткова інформація або ви хочете домовитися про перегляд, звертайтеся.

Розташування

Опис місця розташування

Безпосередньо біля RWTH Aachen. Їдальня — через дорогу.
Автобусна зупинка за 100 м. До ринкової площі — 10 хв. Район Понтфіртель (для студентки) розташований за 300 м.


---

### **Чудове розташування — ідеально для студентів RWTH**

* **Безпосередньо поруч з університетом RWTH Aachen**
* **Університетська їдальня** — **просто через дорогу**
* **Автобусна зупинка всього за 100 метрів**
* **10 хвилин пішки до центру міста (Markt)**
* Популярний **студентський район Понтфіртель** розташований лише за **300 метрів** — ідеально для студентів!