Abitare con fascino: curata casa bifamiliare con terreno aggiuntivo a Radolfzell-Liggeringen

Dati principali

Prezzo di acquisto e costi

A proposito di questa casa

Questa curata casa unifamiliare nella frazione di Liggeringen, a Radolfzell, unisce il fascino di un’abitazione originariamente costruita intorno al 1900 a un riuscito ampliamento degli spazi abitativi. Nel 1973 l’ex fienile è stato ristrutturato per uso abitativo e integrato armoniosamente nella casa. Ne è derivata un’ampia offerta di spazi con molteplici possibilità d’uso, ideale per famiglie, per la convivenza di più generazioni o per chi desidera coniugare abitazione e locazione.

L’immobile convince per il suo carattere individuale, una distribuzione degli spazi ben studiata e la sua flessibilità d’uso. Ambienti luminosi, superfici generose e il riuscito mix tra struttura edilizia storica e ampliamento successivo creano un’atmosfera abitativa piacevole, con ampio potenziale di personalizzazione.

Un elemento di particolare rilievo è la suddivisione in più unità abitative utilizzabili separatamente:

Al piano terra si trova una camera per gli ospiti separata, con bagno privato. Quest’area è ideale per gli ospiti, come spazio privato o per i familiari in fase di crescita.

Il 1° piano ospita un ampio appartamento duplex separabile, dotato di cucina propria, bagno privato, WC aggiuntivo e una spaziosa zona giorno. Adiacente si trova una generosa loggia vetrata, utilizzabile tutto l’anno come luminoso e riparato spazio abitativo e di soggiorno.

Al 2° piano si trova un ulteriore appartamento indipendente, anch’esso dotato di cucina propria, bagno e una zona giorno luminosa e accogliente. Questo appartamento può essere utilizzato separatamente o, se necessario, collegato all’appartamento duplex. Ne derivano molteplici possibilità d’uso, dalla vita familiare in ampi spazi alla combinazione di uso personale e locazione.

Nel complesso, la casa offre una configurazione degli spazi eccezionalmente flessibile, con diverse zone abitative e numerose possibilità di personalizzazione. I vari livelli consentono sia la convivenza sia una netta separazione delle singole aree.

Per i veicoli è disponibile un garage con posto auto per un’autovettura direttamente presso la casa. Un ulteriore vantaggio è il terreno di pertinenza dell’immobile, situato sul lato opposto della strada e con una superficie di circa 73 m². Sul terreno si trovano attualmente dei capanni, che offrono ulteriore spazio di deposito o molteplici possibilità d’uso. Al tempo stesso, vi è la possibilità di utilizzare la superficie –in base alle esigenze – da riconvertire anche per posti auto aggiuntivi o per un altro utilizzo.

Posizione