Published on 31/07/2026 · Last checked on 11/08/2026
| Type | Semi-Detached House |
|---|---|
| Living Area ca. | 131 m² |
| Rooms | 4 |
|---|
| Property Area | 245 m² |
|---|
| Selling Price | 539.000 € |
|---|---|
| Price per m² | 4,127.11 €/m² |
| Courtage | no courtage for buyers |
Herzlich willkommen in Ihrem neuen Zuhause!
Dom nie staje się domem dzięki swoim murom, lecz dzięki życiu, które się w nim rozwija. Ta zadbana bliźniacza połówka jest właśnie do tego stworzona: dla rodzin, które potrzebują przestrzeni, dla codzienności, która się zmienia, i dla lat, które nadejdą.
Wzniesiony w 1995 roku w solidnej, masywnej technologii budowy, dom rozkłada się na cztery przemyślane poziomy – od w pełni wykończonej piwnicy aż po dach. To, co wyróżnia ten dom, to nie pojedynczy detal, lecz konsekwentna dbałość na przestrzeni lat: ogrzewanie, łazienki, instalacje, podłogi i technika domowa były krok po kroku odnawiane. Nie kupują tu Państwo projektu, lecz dom, do którego można się wprowadzić i poczuć u siebie.
Droga do domu prowadzi do przyjaznego parteru, który otwiera się jasno i przestronnie. Salon wychodzi bezpośrednio na taras, płynnie łącząc ogród z codziennym życiem – w piękne dni wnętrze i zewnętrze stapiają się w jedną przestrzeń mieszkalną. Przyległa kuchnia jest praktycznie połączona, a toaleta dla gości dopełnia tę kondygnację w przemyślany sposób. Ułożona w 2021 roku podłoga winylowa harmonijnie biegnie przez salon, kuchnię i korytarze, nadając parterowi spokojną, domową spójność.
Jedną kondygnację wyżej znajduje się właściwa strefa prywatna rodziny. Piętro mieści sypialnię, drugi pokój, który równie dobrze nadaje się na pokój dziecięcy, pokój gościnny lub gabinet, a także zmodernizowaną w 2021 roku łazienkę. Dom, który rośnie wraz z rodziną, jako królestwo dla najmłodszych, home office lub przestrzeń, która z biegiem lat wciąż na nowo się definiuje.
A jeszcze wyżej czeka szczególna przestrzeń: zaadaptowane poddasze oferuje kolejną sypialnię z własną łazienką, prywatne miejsce wyciszenia, które sprawdzi się jako rodzinna oaza rodziców, królestwo dorastających dzieci lub komfortowa strefa dla gości. To klarowne rozplanowanie na poszczególnych poziomach jest prawdziwym atutem domu: każdy znajduje tu swoje miejsce, a mimo to wszyscy pozostają razem pod jednym dachem.
Nie można też zapomnieć o w pełni wykończonej piwnicy, która nadaje domowi dodatkowy wymiar. Oprócz przestronnego pomieszczenia piwnicznego, oferującego miejsce na hobby, sport lub muzykę, znajdują się tu oddzielna komórka gospodarcza oraz pomieszczenie gospodarcze, które ostatnio zostało unowocześnione poprzez instalację zmiękczacza wody, przepompowni i umywalki. Przestrzeń do przechowywania i funkcjonalność, które wyraźnie odciążają część mieszkalną w codziennym życiu.
Ogród przedłuża przestrzeń mieszkalną na zewnątrz. Taras zaprasza do odpoczynku, zielona część tworzy miejsce do zabawy, ogrodnictwa i złapania oddechu, a wybudowany w 2024 roku domek narzędziowy wprowadza porządek do sezonu ogrodowego. Uzupełnieniem oferty są garaż i dodatkowe miejsce postojowe, w codziennym życiu z rodziną komfort, bez którego nie chce się już obyć.
Również pod względem energetycznym pomyślano o przyszłości: zainstalowana w 2023 roku instalacja fotowoltaiczna obniża bieżące koszty i w pewnym stopniu uniezależnia od rosnących cen prądu, co jest szczególnie odczuwalne dla rodzin.
Dom jest położony w spokojnej, przyjaznej rodzinom okolicy mieszkaniowej w Niederkassel, niedaleko Renu. Miejscu, które łączy bliskość natury z wyjątkowo dobrą dostępnością: przedszkola, szkoły i sklepy codziennego użytku są na co dzień wygodnie pod ręką, a zarówno Kolonia, jak i Bonn są łatwo osiągalne. Otoczenie, które wspiera rytm życia rodzinnego, bliskie naturze, ukształtowane, dobrze skomunikowane.
Dla rodzin powstaje tu dom, który niczego już nie wymaga, a wiele daje w zamian. Cztery pokoje na kilku kondygnacjach, trzy łazienki, w pełni użytkowa piwnica i własny ogród tworzą dokładnie taką mieszankę wspólnoty i prywatności, która ułatwia codzienność z dziećmi. Zmodernizowana substancja budynku, zadbany stan i przemyślany układ pomieszczeń sprawiają, że ten dom staje się miejscem, w którym nie tylko się mieszka, lecz naprawdę żyje przez lata.
Tutaj nie powstaje po prostu dom. Tutaj powstaje dom, który z otwartymi ramionami wita Państwa rodzinę.
Location data is currently unavailable for this area.
The destination is sent to Google Maps only after submission and is not stored or logged by TraumImmo.