| Тип | Квартира |
|---|---|
| Этаж | 2 |
| Жилая площадь, ок. | 100 m² |
| Год построен | 1911 |
| Комнаты | 4,5 |
|---|---|
| нагревание | Центральное отопление |
| Тип топлива | Окружной теплоснабжение |
| Состояние | Хорошо сохранившийся |
|---|---|
| Полы в здании | 5 |
| Аренда без коммунальных расходов | 2490 € |
|---|---|
| депозит | 5500€ |
| Цена за м² | 24,90 €/m² |
### DEUTSCH (описание на английском ниже) ###
Светлая, тихая квартира в самом центре Гамбурга: сдаём нашу меблированную квартиру в старом доме на время пребывания за границей — с ноября 2026 по июнь 2027 года (по желанию заехать можно с 23 октября). 100 м², 4,5 комнаты, три балкона, два рабочих места — и все коммунальные расходы включены в фиксированную плату. Заезжайте с чемоданом — обо всём остальном мы уже позаботились.
Квартира (2-й этаж, построена в 1911 году, лифта нет):
3 спальни (2 двуспальные кровати, 1 односпальная), гостиная и столовая, отдельный кабинет, кладовая, ванная комната с ванной, отдельный гостевой туалет, три балкона, два из них выходят на юг.
На улице можно парковаться с разрешением для жителей.
### English ### Описание:
Светлая, тихая квартира в самом центре Гамбурга. Сдаём нашу меблированную квартиру в старом доме на время пребывания за границей — с ноября 2026 по июнь 2027 года (по запросу заехать можно с 23 октября). Заезжайте с чемоданом — обо всём остальном мы уже позаботились.
100 м², 4,5 комнаты, 2-й этаж (лифта нет), построена в 1911 году: две спальни с двуспальными кроватями (в одной есть выход на балкон), одна спальня с односпальной кроватью, гостиная/столовая, отдельный кабинет, ванная комната с ванной, отдельный гостевой туалет. Три балкона, два выходят на юг.
На улице разрешена парковка для жителей.
### DEUTSCH ###:
Оснащение: кухня с холодильником, стирально-сушильной машиной и посудомоечной машиной (обе марки Miele, новые), индукционной плитой с духовкой (новые). В обоих кабинетах — столы с регулировкой высоты. Есть посуда, постельное бельё и полотенца. Место для хранения велосипедов во внутреннем дворе.
Всё включено: фиксированная арендная плата покрывает отопление, электричество, воду, интернет (оптоволокно, 300 Мбит/с), сбор за вещание и меблировку. Никаких счетов за коммунальные услуги, никаких договоров с поставщиками услуг.
### English ###
Встроенная кухня с холодильником, стирально-сушильной машиной и посудомоечной машиной (обе марки Miele, новые), индукционной плитой и духовкой (новые). Два стола с регулировкой высоты. Есть посуда, постельное бельё и полотенца. Место для хранения велосипедов во внутреннем дворе.
Всё включено: фиксированная плата покрывает отопление, электричество, воду, интернет (оптоволокно, 300 Мбит/с), сбор за вещание и всю меблировку. Никаких счетов за коммунальные услуги, никаких договоров, которые нужно заключать.
Ваш пункт назначения переходит на Карты Google только тогда, когда вы отправляете форму. TraumImmo не хранит и не регистрирует ее.
### НЕМЕЦКИЙ (описание на английском ниже) ###
Квартира расположена на тихой боковой улице в гамбургском районе Нойштадт — одном из самых центральных и в то же время недооценённых районов города. Здесь живёшь в самом центре Гамбурга, но без суеты: в отличие от Санкт-Паули или района Шанценфиртель, на Пилатуспуле нет сквозного движения и ночной жизни прямо у порога, зато есть старинные улицы с настоящей соседской атмосферой. При этом до центра города, Альстера и парка Плантен ун Бломен можно дойти пешком.
Все указанные времена — пешком:
Транспорт / общественный транспорт
Автобусная остановка (маршрут 12): 3 мин
Метро (U2, Гэнземаркт или Мессе-халлен): 6 мин
Каршеринг (4 автомобиля HVV switch, без привязки к станциям): 2 мин
Каршеринг (2 автомобиля Cambio, привязка к станциям): 4 мин
Городская электричка (S1, S3, S5, S7, Штадтхаусбрюкке): 8 мин
Магазины и услуги повседневного спроса
Киоск и пекарня: 1 мин
Супермаркеты (Edeka, Penny, Netto, Budni): 5–10 мин
Аптека: 10 мин
Досуг и отдых
Плантен ун Бломен / Валланлаген: 5 мин
Альстер / Внутренний Альстер: 15–20 мин
Рипербан: 15 мин
### Английский ###
Тихая боковая улица в гамбургском районе Нойштадт — одном из самых центральных и в то же время самых недооценённых районов города. Нет сквозного движения и ночной жизни у порога, зато до центра города, Альстера и парка Плантен ун Бломен можно дойти пешком.
Время в пути пешком —
Транспорт:
автобус (маршрут 12) 3 мин
метро U2 (Гэнземаркт/Мессе-халлен) 6 мин
каршеринг HVV switch 2 мин, Cambio 4 мин
городская электричка S1/S3/S5/S7 (Штадтхаусбрюкке) 8 мин.
Магазины: киоск и пекарня 1 мин | супермаркеты (Edeka, Penny, Netto, Budni) 5–10 мин | аптека 10 мин.
Досуг: Плантен ун Бломен 5 мин | озеро Альстер 15–20 мин | Рипербан 15 мин.
1590 € ПРЕМИАЛЬНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ: Гамбург-Харвестехуде — МЕБЛИРОВАННАЯ 2-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА20149 Hamburg– Harvestehude
1450 € 3 комнаты — новостройка — тихое расположение в зелёной зоне — меблированная — временное проживание22117 Hamburg– Billstedt
3490 € Меблированный дом 154 м² | 5,5 комн. | Сад | рядом с Нинштедтеном | Временная аренда на 3–33 месяца22549 Hamburg– Osdorf
