| Тип | квартира |
|---|---|
| поверх | 2 |
| Приблизна житлова площа | 100 m² |
| Рік побудови | 1911 |
| Кімната | 4,5 |
|---|---|
| Тип опалення | Центральне опалення |
| Тип палива | теплопостачання |
| Стан | доглянутий |
|---|---|
| Кількість поверхів у будинку | 5 |
| чиста орендна плата | 2490 € |
|---|---|
| депозит | 5500€ |
| ціна за м² | 24,90 €/m² |
### НІМЕЦЬКОЮ (опис англійською нижче) ###
Світла, тиха квартира в самому центрі Гамбурга: ми здаємо нашу мебльовану квартиру в будинку старої забудови на час перебування за кордоном — з листопада 2026 до червня 2027 року (за бажанням заселення з 23 жовтня). 100 м², 4,5 кімнати, три балкони, два робочі місця — і всі комунальні послуги включені у фіксовану плату. Заїжджайте з валізою, про все інше ми подбали.
Квартира (2-й поверх, збудована 1911 року, без ліфта):
3 спальні (2 двоспальні ліжка, 1 односпальне), вітальня та їдальня, окремий кабінет, комора, ванна кімната з ванною, окремий гостьовий туалет, три балкони, два з них виходять на південь.
На вулиці можна паркуватися як мешканець району.
### Англійською ### Опис:
Світла, тиха квартира в самому центрі Гамбурга. Ми здаємо нашу мебльовану квартиру в будинку старої забудови на час перебування за кордоном — з листопада 2026 до червня 2027 року (за бажанням заселення з 23 жовтня). Заїжджайте з валізою — про все інше ми подбали.
100 м², 4,5 кімнати, 2-й поверх (без ліфта), збудована 1911 року: дві спальні з двоспальними ліжками (одна з виходом на балкон), одна спальня з односпальним ліжком, вітальня/їдальня, окремий кабінет, ванна кімната з ванною, окремий гостьовий туалет. Три балкони, два виходять на південь.
На вулиці дозволено паркування для мешканців району.
### НІМЕЦЬКОЮ ###:
Оснащення: кухня з холодильником, прально-сушильною машиною та посудомийною машиною (обидві нові, Miele), індукційною плитою з духовкою (нова). В обох робочих кімнатах — столи з регулюванням висоти. Є посуд, постільна білизна та рушники. Місце для зберігання велосипедів у внутрішньому дворі.
Усе включено: фіксована орендна плата охоплює опалення, електроенергію, воду, інтернет (оптоволокно, 300 Мбіт/с), плату за радіо й телебачення та меблювання. Жодних рахунків за комунальні послуги, жодних договорів із постачальниками.
### Англійською ###
Обладнана кухня з холодильником, прально-сушильною машиною та посудомийною машиною (обидві нові, Miele), індукційною варильною поверхнею та духовкою (нові). Два столи з регулюванням висоти. Є посуд, постільна білизна та рушники. Місце для зберігання велосипедів у внутрішньому дворі.
Усе включено: фіксована плата покриває опалення, електроенергію, воду, інтернет (оптоволокно, 300 Мбіт/с), плату за радіо й телебачення та все меблювання. Жодних рахунків за комунальні послуги, жодних договорів, які потрібно укладати.
Ваша адреса призначення передається на Карти Google лише після надсилання форми. TraumImmo не записує цю адресу та не записує її до своїх журналів.
### НІМЕЦЬКОЮ (опис англійською нижче) ###
Квартира розташована на тихій бічній вулиці в Гамбурзькому Нойштадті — одному з найцентральніших і водночас найбільш недооцінених районів міста. Тут живеш у самому центрі Гамбурга, але без метушні: на відміну від Санкт-Паулі чи району Шанценфіртель, на вулиці Пілатуспуль немає наскрізного руху й нічного життя просто під дверима, натомість є старовинні вулиці з атмосферою справжнього сусідства. Водночас до центру міста, Альстера й парку Плантен ун Бломен можна дійти пішки.
Усі вказані часові проміжки — пішки:
Транспорт / громадський транспорт
Автобусна зупинка (маршрут 12): 3 хв
Метро (U2, Генземаркт або Месехаллен): 6 хв
Каршеринг (4 автомобілі HVV switch, без прив’язки до станції): 2 хв
Каршеринг (2 автомобілі Cambio, зі станціями): 4 хв
Міська електричка (S1, S3, S5, S7, Штадтгаусбрюке): 8 хв
Повсякденні покупки
Кіоск і пекарня: 1 хв
Супермаркети (Edeka, Penny, Netto, Budni): 5–10 хв
Аптека: 10 хв
Дозвілля та відпочинок
Плантен ун Бломен / Вальанлаген: 5 хв
Альстер / Внутрішній Альстер: 15–20 хв
Репербан: 15 хв
### Англійською ###
Тиха бічна вулиця в Гамбурзькому Нойштадті — одному з найцентральніших і водночас найбільш недооцінених районів міста. Немає наскрізного руху й нічного життя просто під дверима, зате до центру міста, Альстера та парку Плантен ун Бломен можна дійти пішки.
Час пішки —
Транспорт:
автобус (маршрут 12) 3 хв
метро U2 (Генземаркт/Месехаллен) 6 хв
каршеринг HVV switch 2 хв, Cambio 4 хв
міська електричка S1/S3/S5/S7 (Штадтгаусбрюке) 8 хв.
Покупки: кіоск і пекарня 1 хв | супермаркети (Edeka, Penny, Netto, Budni) 5–10 хв | аптека 10 хв.
Дозвілля: Плантен ун Бломен 5 хв | озеро Альстер 15–20 хв | Репербан 15 хв.
1590 € ПРЕМІУМ-РОЗТАШУВАННЯ: Гамбург-Гарвестехуде — МЕБЛЬОВАНА 2-КІМНАТНА КВАРТИРА20149 Hamburg– Harvestehude
1450 € 3 кімнати — новобудова — тихе розташування серед зелені — мебльована — тимчасове проживання22117 Hamburg– Billstedt
3490 € Мебльований будинок 154 м² | 5,5 кімн. | сад | неподалік від Нінштедтена | тимчасове проживання 3–33 місяці22549 Hamburg– Osdorf
