O tym mieszkaniu
### NIEMIECKI (opis po angielsku poniżej) ###
Jasne, ciche i w samym sercu Hamburga: wynajmujemy nasze umeblowane mieszkanie w kamienicy na czas naszego pobytu za granicą, od listopada 2026 r. do czerwca 2027 r. (na życzenie wprowadzenie możliwe od 23 października). 100 m², 4,5 pokoju, trzy balkony, dwa miejsca do pracy – a wszystkie opłaty eksploatacyjne w jednej stałej kwocie. Wystarczy wprowadzić się z walizką, resztą już się zajęliśmy.
Mieszkanie (2. piętro, wybudowane w 1911 r., bez windy):
3 sypialnie (2 łóżka dwuosobowe, 1 łóżko jednoosobowe), salon z jadalnią, osobny gabinet, schowek, łazienka z wanną, osobna toaleta dla gości, trzy balkony, dwa z nich od strony południowej.
Przy ulicy można parkować na miejscach dla mieszkańców.
### Angielski ### Opis:
Jasne, ciche i w samym sercu Hamburga. Wynajmujemy nasze umeblowane mieszkanie w kamienicy na czas naszego pobytu za granicą, od listopada 2026 r. do czerwca 2027 r. (na życzenie wprowadzenie możliwe od 23 października). Wystarczy wprowadzić się z walizką; o wszystko inne już zadbaliśmy.
100 m², 4,5 pokoju, 2. piętro (bez windy), budynek z 1911 r.: dwie sypialnie z łóżkami dwuosobowymi (jedna z wyjściem na balkon), jedna sypialnia z łóżkiem jednoosobowym, salon z jadalnią, osobny gabinet, łazienka z wanną, osobna toaleta dla gości. Trzy balkony, dwa od strony południowej.
Przy ulicy dozwolone jest parkowanie na miejscach dla mieszkańców.