Published on 24/07/2026 · Last checked on 08/08/2026
| Living Area ca. | 92 m² |
|---|
| Rooms | 15 |
|---|
| Property Area | 997 m² |
|---|---|
| Bathrooms | 12 |
| Selling Price | 499.000 € |
|---|---|
| Price per m² | 5,423.91 €/m² |
| Courtage | 3,57% (3,57 % inkl. MwSt vom not. Kaufpreis) |
Przestrzeń może oddziaływać. Historia może pozostać. Sposób użytkowania może się zmieniać.
W tym zadbanym, tradycyjnym domu o ukształtowanym charakterze powstaje koncepcja komercyjna, która łączy gastronomię i zakwaterowanie pod jednym dachem.
Budynek pochodzi z 1927 roku i obejmuje dwie kondygnacje: powierzchnię komercyjną ok. 362 m² na parterze oraz ok. 255 m² na poddaszu. Na działce o powierzchni ok. 997 m² znajduje się obiekt gastronomiczny z łącznie 10 pokojami hotelowymi, uzupełniony o piwnicę o powierzchni ok. 80 m² oraz poddasze o powierzchni ok. 200 m², stanowiące dodatkową rezerwę rozbudowy. Budynek doskonale uzupełnia oddzielne, ok. 92-metrowe mieszkanie 4-pokojowe w stylu maisonette. Mieszkanie (udział wartości: 130.000 €) tworzy z budynkiem głównym harmonijną całość i jest sprzedawane wyłącznie jako obiekt kompletny.
Obiekt został gruntownie wyremontowany w 1992 roku, a w 1997 roku uzupełniony o dobudowę ogrodu zimowego, kolejnych pokoi hotelowych oraz mieszkania. Stan obecny jest bardzo zadbany i stanowi solidną podstawę do prowadzenia działalności lub ostrożnego dalszego rozwoju — możliwe jest tu wszystko. Układ jest przejrzysty i funkcjonalny, z krótkimi drogami między poszczególnymi strefami oraz podziałem, który wyraźnie oddziela działalność, personel i gości.
Z holu wejściowego otwiera się główna część gastronomiczna z dwiema salami dla gości oraz salą restauracyjną z barem, uzupełniona o salę dla ok. 80 osób, która nadaje obiektowi własny charakter eventowy. Za barem znajduje się kuchnia komercyjna, w której powierzchnie ze stali nierdzewnej i profesjonalny układ zapewniają funkcjonalny przebieg pracy
Całości dopełniają kolejne pomieszczenia: biuro zapewnia przestrzeń do administracji i planowania, a oddzielne sanitariaty dla personelu i gości uzupełniają pomieszczenia. Na potrzeby zakwaterowania dostępnych jest 10 pokoi hotelowych z przynależnymi łazienkami. Budynek gospodarczy z dodatkowymi pomieszczeniami magazynowymi usprawnia logistykę, natomiast taras, garaż, wiata samochodowa i dziedziniec zapewniają dodatkową przestrzeń zewnętrzną. Całość uzupełnia kilka miejsc parkingowych.
Łączą się tu bezpieczeństwo prowadzenia działalności, różnorodność sposobów użytkowania i przejrzysta struktura. Mieszkanie, gastronomia, zakwaterowanie i organizacja wzajemnie się przenikają, tworząc spójną całość. Nie powstaje tu po prostu sama powierzchnia — powstaje miejsce z rytmem i funkcją. Miejsce, w którym działalność i codzienność odnajdują spokojną równowagę.
W celu ochrony prywatności mieszkańców wyposażenie mieszkania zostało wygenerowane przez AI, a częściowo przedstawiono jedynie pomieszczenia. Zarówno restauracja, jak i hotel są obecnie w trakcie działalności, dzięki czemu możliwe jest ich płynne przejęcie.
Location data is currently unavailable for this area.
The destination is sent to Google Maps only after submission and is not stored or logged by TraumImmo.