Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 1
Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 2
Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 3
Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 4
Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 5
Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 6
Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 7
Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 8
Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 9
Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 10
Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 11
Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля) – Photo 12

Охолодження на природі: казкова лісова ділянка & оаза для відпочинку (будинок для вихідних/ділянка для дозвілля)

Published on 30/07/2026 · Last checked on 15/08/2026

Commission-freePrivate listingohne-makler.net
The advertiser will give you the exact address on request.
86485 Affaltern
Bayern
Purchase price
285.000 €
Living area
50 m²
Rooms
2
TraumImmo ID: 73X7RA4
Partner ID: 480537
Partner listing by: ohne-makler.net
Advertiser:
Privat vom Eigentümer

Key facts

TypeDetached house
Living area approx.50 m²
Available fromsofort
Rooms2
Fitted kitchenGarden

Plot area980 m²
Year built2000
ConditionWell kept
HeatingCentral heating
Fuel typeGas
Floors in the building1
Usable floor area50 m²
Bathrooms1

Purchase price & costs

Purchase price285.000 €
Price per m²5,700.00 €/m²
Commissionno commission for buyers

About this house

Ваше особисте лісове притулок: літня оаза та цілорічна ідилія в капітальному будівництві!

Коли спекотний міський бетон робить повітря нерухомим і насувається наступна хвиля спеки, на цій прекрасній лісовій ділянці ви знайдете свою особисту оазу спокою та прохолоди. Тут ви зможете одразу втекти від щоденного стресу, подихати в тіні зелені та дати душі відпочити.

Найкраще одразу: короткострокове передання можливе в будь-який час! Ви можете отримати ключі й уже цими вихідними підняти ноги, запалити гриль і насолоджуватися літом сповна.

Огляд об’єкта:
Ділянка площею близько 950 м², гарно озеленена, пропонує багато простору для розвитку, приватності та справжнього відчуття природи. Побудований у надійному, капітальному виконанні будинок для вихідних має близько 50 м² продуманої житлової площі та пропонує все, чого душа забажає. Додатково є садовий будиночок і дерев'яний будиночок для садового інвентарю.

Абсолютною родзинкою є пакет «без турбот»: повне меблювання, функціональне оснащення, а також усі наявні садові інструменти вже включені в ціну покупки! Вам не потрібно тягати меблі чи купувати інструменти – приїхати, розпакуватися і почуватися комфортно, ось девіз.

Дві просторі тераси запрошують на сонячні сніданки, розслаблені години читання в тіні або дружні вечори з грилем із друзями.

Також у прохолодну пору року цей об’єкт вас не підведе: будинок повністю придатний для використання цілий рік. Поєднання центрального опалення (скраплений газ) та романтичної дров’яної печі забезпечує затишне, потріскуюче тепло навіть у морозні зимові дні.
Важливі юридичні та фінансові зауваження:
Щоб ваше планування покупки відбулося безперешкодно, будь ласка, зверніть увагу на такі рамкові умови:

Використання: йдеться про офіційну ділянку для вихідних. Реєстрація першого місця проживання (основного місця проживання) юридично неможлива.

Фінансування: класичні іпотечні кредити (іпотека на будинок для вихідних) для об’єктів такого типу, як правило, не застосовуються. Покупку бажано здійснювати за власний капітал або шляхом кредитування іншої наявної нерухомості / забезпечення.

Додаткову інформацію та фото ми з радістю надамо вам за серйозного запиту. Перегляди проводяться гнучко за попередньою домовленістю.


Fittings and features, as described

Повністю укомплектований, (майже) автономний і готовий до негайного заселення!

Ця нерухомість для відпочинку приваблює продуманою автономною інфраструктурою та повним інвентарем, який не залишає бажати кращого.

Житло та комфорт (близько 50 м² житлової площі, капітальна будівля):

Вбудована кухня: повністю обладнана плитою, духовкою, мікрохвильовою піччю та холодильником/морозильною камерою.

Ванна кімната з денним освітленням: світла ванна кімната з вікном і душем.

Меблювання: усі меблі входять у вартість купівлі та знаходяться в будинку.

Зовнішня територія та сад:

2 тераси: ідеально орієнтовані для сонця й тіні залежно від часу доби.

Догляд за садом: усе наявне садове обладнання та інструменти для утримання ділянки площею близько 950 м² включені у вартість.

Опалення та тепло:

Центральне опалення на зрідженому газі: для надійного обігріву всього будинку.

Дров'яна піч: для затишних годин і атмосфери потріскування каміна.

Автономне постачання та техніка:

Вода: власна свердловина питної води на ділянці для незалежного водопостачання.

Стічні води: автономна мала очисна споруда безпосередньо на ділянці.

Інтернет/медіа: телефонна лінія наявна, оптоволоконний кабель уже підведений до будинку.

Тут ви купуєте не об'єкт, що потребує ремонту, а повністю функціональний, повністю облаштований і мебльований лісовий ідилічний будинок, яким можна насолоджуватися одразу.


Location

Area and routes

Plan a route

Your destination goes to Google Maps only when you submit the form. TraumImmo neither stores nor logs it.

Location details

Чудове розташування серед природи: тихо, зелено й водночас із найкращим транспортним сполученням!

Об’єкт розташований в оточенні ідилічної, мальовничої лісової та садової території. Той, хто хоче залишити позаду міську метушню й шукає місце для уповільнення ритму життя, полюбить це розташування. «Biberbach» протікає безпосередньо вздовж кінця земельної ділянки.

Земельна ділянка площею прибл. 950 м² вирізняється старими густими деревами та дбайливо озелененою територією. Тут є яблуня, вишня та різноманітні ягідні кущі. У спекотні літні дні тут утворюється неповторно приємний природний мікроклімат — помітно прохолодніший і свіжіший, ніж у щільно забудованих житлових районах.

Околиці пропонують ідеальні умови для любителів природи, піших туристів, велосипедистів або просто для людей, які після роботи чи на вихідних цінують тишу та усамітнення без перешкод.

Сучасні комунікації серед природи:
Попри близькість до природи, вам не доведеться відмовлятися від переваг сучасного світу. Телефонне та інтернет-підключення вже доступні, а оптоволоконна мережа вже підведена безпосередньо до будинку. Тож навіть швидкому потоковому перегляду ввечері або гнучкій роботі серед природи (роботі з дому в саду) ніщо не завадить.

Інфраструктура, магазини для задоволення щоденних потреб, а також сполучення з регіональною дорожньою мережею доступні за короткий час їзди. Ідеальне місце для усамітнення, яке гармонійно поєднує відокремленість і доступність.

ohne-makler.net
Advertiser:
Privat vom Eigentümer

Contact the advertiser