Directamente del propietario - Atractivo apartamento de 2 habitaciones con balcón orientado al suroeste y vistas panorámicas – ubicación tranquila en Pirna
Libre de la ComisiónListado de particularesOhne-makler.net
El anunciante le dará la dirección exacta bajo petición.·01796 Pirna – Copitz·Sachsen
Precio de compra
119.000 €
Zona de estar
52 m²
habitaciones
2
TraumImmo ID: NXFPM6P
ID de socio: 448639
Publicado el 24/04/2026 · Última comprobación 24/09/2026
Calcular usando el precio de compra de este listado. Cada suposición es editable y todas las cifras son estimaciones no vinculantes.
El pago inicial se estima como cantidad de préstamo × (interest + reembolso) ÷ 12. Los términos de préstamo individuales, reembolsos especiales y otros honorarios no están incluidos. Los costos fiscales, notarios y de agente pueden diferir en su caso. Esto no es una oferta de financiación o asesoramiento financiero.
Los datos se calculan únicamente en este navegador; no se guardan ni se envían a TraumImmo.
Este soleado y cuidado apartamento de 2 habitaciones se encuentra en una tranquila zona periférica de Pirna-Copitz, en una calle residencial con tráfico calmado. El apartamento está situado en la 1.ª planta de un edificio plurifamiliar construido en 1997 y convence por su agradable distribución y su atractiva ubicación con vistas. Con una superficie habitable de aprox. 52,21 m², el apartamento ofrece un amplio salón con acceso al balcón, un dormitorio independiente, una cocina y un baño con ventana. El balcón está orientado al suroeste y ofrece vistas panorámicas despejadas, que abarcan desde el castillo de Pirna, pasando por el centro de Dresde con la torre del ayuntamiento, hasta el altiplano de Schönfeld (Borsberg). El apartamento se encuentra en buen estado y es adecuado tanto para uso propio como para inversión. El alquiler neto en frío actual es de 11,00 €/m² en el edificio, lo que subraya la sólida base de rentabilidad del inmueble. La vivienda incluye una plaza de aparcamiento, que completa la oferta. El apartamento estará disponible a partir del 01.08.2026.
Ajustes y características, como se describe
Desde marzo de 2024, el apartamento dispone de una instalación fotovoltaica de balcón para el autoconsumo de electricidad, ideal para quienes valoran la sostenibilidad, la eficiencia energética y unos costes eléctricos más bajos. El suelo del balcón está completamente revestido con tarimas de WPC. Próximamente se instalará una conexión de fibra óptica, lo que prepara el inmueble para el futuro y ofrece las mejores condiciones para Internet de alta velocidad. El apartamento convence con un amplio trastero integrado, que sirve como alternativa práctica a un trastero clásico en el sótano. "Atractivo potencial de desarrollo: La cocina puede transformarse en una amplia cocina-comedor, ofreciendo así la posibilidad de crear una zona de estar moderna y abierta."
Ubicación
Zona y rutas
Planifique una ruta
Su destino se dirige a Google Maps sólo cuando usted envía el formulario. TraumImmo no almacena ni lo registra.
Detalles de la ubicación
El apartamento se encuentra en la Lessingstraße, en Pirna‑Copitz, una zona residencial tranquila y consolidada en las afueras de Pirna. La ubicación se caracteriza por un entorno con tráfico calmado, edificios plurifamiliares bien cuidados y mucha vegetación, ideal para quienes desean vivir cerca de la naturaleza y, al mismo tiempo, cerca de la ciudad. Gracias a su ubicación ligeramente elevada, en algunas zonas ofrece amplias vistas del entorno, hasta el área urbana de Dresde y las tierras altas de Schönfeld. Al mismo tiempo, los residentes se benefician de una agradable tranquilidad, alejados del tráfico de paso. El centro de Pirna, con su casco antiguo histórico, sus diversas opciones comerciales, restaurantes y ofertas culturales, se encuentra a pocos minutos. La conexión con el transporte público también es buena, por lo que tanto Pirna como Dresde son fácilmente accesibles. La capital del estado, Dresde, está a solo aprox. 20 km y cuenta con buenas conexiones tanto en coche como en transporte público. La infraestructura para las necesidades cotidianas, como supermercados, farmacias, médicos, guarderías y colegios, se encuentra en los alrededores. Además, la ubicación ofrece un alto valor recreativo y de ocio gracias a la proximidad de la Suiza Sajona, las praderas del Elba y numerosas rutas ciclistas y senderos. En conjunto, la ubicación en la Lessingstraße combina una vida tranquila y relajada con una excelente accesibilidad y una alta calidad de vida.
