Published on 24/04/2026 · Last checked on 14/07/2026
| Type | Single Family House |
|---|---|
| Living Area ca. | 213 m² |
| Free From | Nach Vereinbarung |
|---|---|
| Rooms | 9 |
| Property Area | 510 m² |
|---|---|
| Construction Year | 1967 |
| Condition | Well kept |
| Heating Type | Central heating |
| Firing Type | Gas |
| Storeys | 2 |
| Usable Floor Space | 80 m² |
| Bathrooms | 2 |
| Selling Price | 585.500 € |
|---|---|
| Price per m² | 2,748.83 €/m² |
| Courtage | no courtage for buyers |
Ten dom jednorodzinny oferuje połączenie mieszkania i pracy w jednym budynku. Układ pomieszczeń jest dostosowany do potrzeb rodziny i uzupełniony o oddzielnie użytkowaną, zatwierdzoną powierzchnię usługową.
Nieruchomość znajduje się w spokojnej, blisko natury położonej okolicy, w ugruntowanym otoczeniu z dostępem do okolicznej infrastruktury. Sprzedaż bez prowizji.
Konstrukcja i rozwój budowlany
Budynek został pierwotnie wzniesiony w 1967 roku jako bungalow narożny.
W 2007 roku przeprowadzono kompleksową rozbudowę budowlaną z powiększeniem powierzchni mieszkalnej oraz ingerencją w konstrukcję nośną budynku.
W ramach tych prac:
• całkowicie usunięto i ponownie wykonano konstrukcję dachu
• zintegrowano statyczny wieniec obwodowy
• ponownie wykonano stropy nad kondygnacją górną
• dostosowano i rozbudowano części ścian zewnętrznych
• nowo wykonano poddasze
• częściowo rozbudowano parter
• elewację wyposażono w ocieplenie
Istotna część dzisiejszej powierzchni mieszkalnej powstała w ramach tych prac budowlanych i kształtuje obecną strukturę domu.
Zatwierdzona powierzchnia usługowa z osobnym wejściem
Nieruchomość posiada zintegrowaną, zatwierdzoną zgodnie z prawem budowlanym powierzchnię usługową o wielkości ok. 42 m².
• dwa zamknięte pomieszczenia
• boczne, oddzielne wejście
• własny hol/korytarz (dodatkowy, nieujęty w powyższej powierzchni)
• osobny licznik energii elektrycznej
• położenie w przedniej części budynku od strony ulicy
Do powierzchni usługowej należą ponadto dwa przypisane miejsca postojowe na zewnątrz.
Przestrzenny podział umożliwia klarowną organizację stref prywatnych i zawodowych w jednym budynku.
Powierzchnia jest ukierunkowana na różne koncepcje użytkowania i w zależności od potrzeb nadaje się na przykład na działalność biurową, gabinetową lub wolne zawody.
Konkretne użytkowanie zależy od obowiązujących w danym przypadku publicznoprawnych przepisów.
Działka i otoczenie zewnętrzne
• Powierzchnia działki: ok. 510 m²
• Ogród od strony południowej: trawnik z małą rabatą i drzewami owocowymi oraz taras
• Miejsca postojowe:
• 1 garaż
• 2 miejsca postojowe przed garażem
• dodatkowo 2 oddzielne miejsca postojowe dla powierzchni usługowej
Wyposażenie i układ pomieszczeń
• Koncepcja mieszkalna w stylu śródziemnomorskim z terakotowymi podłogami i dopasowanymi materiałami
• przestronny salon z otwartą strukturą przestrzenną
• trzy osobno użytkowane pokoje dziecięce
• dwie łazienki (parter i poddasze)
• toaleta dla gości z prysznicem w części powierzchni usługowej
Wyposażenie techniczne i stan budynku
• Ogrzewanie gazowe (instalacja z 1999 roku, rozbudowa i dostosowanie w ramach prac budowlanych w 2007 roku, m.in. integracja ogrzewania podłogowego w części pomieszczeń)
• świadectwo zapotrzebowania na energię z 23.08.2006 - 98,8 kWh/(m²a)
• świadectwo zużycia energii z 30.01.2019 - E - 131,6 kWh/(m²a) (wartości opierają się na gospodarstwie 5-osobowym z wykorzystaniem powierzchni usługowej jako studia kosmetycznego.)
Okna:
• w części parteru i na poddaszu w 2007 roku zamontowano nowe okna z podwójnym szkleniem
• część usługowa oraz hol pierwotnego stanu: podwójne szklenie (sprzed 1998)
• piwnica również z podwójnym szkleniem (sprzed 1998); 1 okno piwniczne wymienione w 2007 roku
Elektryka
• Instalację elektryczną w istotnej części odnowiono i rozbudowano w ramach prac budowlanych w 2007 roku
• dodatkowe przewody i rozdzielnie dla garażu i terenu zewnętrznego dodano w 2010 roku
Wyposażenie wnętrz i użytkowanie
• Kuchnia w zabudowie
Precyzyjnie dopasowana kuchnia ze sprzętem AGD i przemyślanymi rozwiązaniami do przechowywania, otwarcie wkomponowana w część dzienną
• Osobne pomieszczenie z funkcją kina domowego
Obecnie urządzony jako kino domowe pokój z odpowiednim wyposażeniem (m.in. fotele relaksacyjne i zamontowany na stałe ekran); alternatywnie może być użytkowany w zależności od potrzeb
• Strefa wellness w domu
Sauna, łaźnia parowa i pokój wypoczynkowy jako samodzielna strefa w obrębie nieruchomości
Wyposażenie techniczne/funkcjonalne
• Gniazdka zintegrowane z zabezpieczeniem przed dziećmi w pokojach dziennych i sypialniach, łazienkach oraz w kuchni i w powierzchni usługowej
• Dwa pomieszczenia gospodarcze i spiżarnie na parterze i poddaszu, funkcjonalnie ukierunkowane na dodatkową przestrzeń do przechowywania
Oględziny odbywają się wyłącznie po wcześniejszym uzgodnieniu.
Nieruchomość jest sprzedawana prywatnie bez prowizji. Prosimy o zrozumienie, że na zapytania odpowiadamy wyłącznie po podaniu pełnego imienia i nazwiska, adresu, numeru telefonu, adresu e-mail oraz krótkiej informacji o planowanym użytkowaniu i zamiarze finansowania. Zapytania pośredników nie są mile widziane.
Wszystkie informacje zawarte w niniejszej ofercie opierają się na aktualnym stanie wiedzy sprzedającego. Nie przeprowadzono odrębnej kontroli technicznej, budowlanej ani prawnej. Informacje służą ogólnej informacji i nie stanowią uzgodnienia właściwości ani gwarancji. Decydujące znaczenie mają wyłącznie postanowienia notarialnej umowy kupna-sprzedaży.
Location data is currently unavailable for this area.
The destination is sent to Google Maps only after submission and is not stored or logged by TraumImmo.
Lokalizacja
Spokojna, blisko natury położona lokalizacja w ugruntowanym otoczeniu.
Dojazd do autostrady A52 jest możliwy w krótkim czasie jazdy (czas przejazdu ok. 9 minut, w zależności od sytuacji na drodze). Okoliczne miasta z dalszą infrastrukturą są dobrze dostępne.
Zaopatrzenie i infrastruktura
• Możliwości zakupów są dostępne w regionalnym otoczeniu
• Placówki takie jak przedszkole i całodzienne szkoła podstawowa znajdują się w bliższym zasięgu